M51

La galaxie du Tourbillon (Whirlpool Galaxy en anglais) est en fait un couple de galaxies, à environ 8,4 Mpc (∼27,4 millions d’A.l) de la Terre dans la constellation des Chiens de chasse. M51 composé d’une galaxie spirale régulière massive dont le diamètre est estimé à 100 000 années-lumière et d’une petite galaxie irrégulière. Elle a été découverte en 1773 par Charles Messier.

Image en LRVB

Temps d’exposition par couche

L:  26×900″     R: 15×900″     V: 15×900″      B: 15×900″

Temps total: 17h45   

M33

Galaxie du triangle, dans la constellation éponyme.

La galaxie du Triangle est classée de type dit « SA(s)cd » dans la séquence de HubbleSandage, C’est la troisième galaxie la plus massive du Groupe Local, après les galaxies d’Andromède et la Voie Lactée.

Image en LRVB

L:  17×600″         R: 9×600″         V:  9×600″         B: 9×600″

Exposition Totale: 7h20